hate someone's guts

口语·表达强烈憎恨

例句

I hate his guts after what he did to my sister. I can't even look at him.

典故来源 guts指内脏，字面意为“恨到肠子里”，19世纪起用于表达极度厌恶。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]

pron. 某人，有人; n. 某个人;

hate [het]

vt. 仇恨，憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌; vi. 恨; n. 强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象;

guts [[gʌts]]

n. 飞碟游戏（比赛双方每组5人, 相距15码, 互相掷接飞碟）；内脏；狭道；[口语]贪食者（gut的复数）

毫不费力地提供某物给某人；毫无努力地给某人提供某种机会或好处

hold your own

不被别人压倒或击败，能够自己独立地完成某种任务或与他人竞争

head south

事情出现问题或朝着不好的方向发展

暗中保留一张杀手锏，以便在关键时刻使用

have someones number

了解某人的真实面貌或意图

hard as nails

坚强无比；无情无心

have a bash

尝试；试一试