roll one's sleeves up

口语·表达准备努力工作

例句

We've got a lot of work to do, so let's roll our sleeves up and get started.

典故来源源自体力劳动者在干活前卷起袖子，以便更灵活地工作，比喻准备投入艰苦工作。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roll [rəul]

vt. 辗;使（眼球等）左右转动;（使）原地转圈;滚动; vi. 左右摇晃;翻滚;开始移动，启动; n. 名册;滚翻;

sleeves

n. 袖子（sleeve的复数形式）；套筒

rough and tumble

激烈的争论、冲突或斗争；粗鲁或无序的环境或情况

Raincheck

因故推迟的邀请或优惠，表示当前无法接受但愿意以后兑现。

running battle

持续进行的战斗或争吵

run before you can walk

學會基礎知識之前就去做比较困難或复杂的事情

rise from the ashes

从灰烬中崛起；重新恢复；重生

ride the rails

以火车为交通工具旅行

run for cover

迅速寻找保护，逃避危险或困难的行动

red ink

财务亏损或财政困境。通常用于描述财政预算或帐目。