tan someone's hide

口语·威胁惩罚
例句
If you break that vase, I'll tan your hide!
典故来源 源自18世纪制革工艺,'tan'指鞣制兽皮,后比喻严厉惩罚,尤指体罚。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hide [haɪd]
vt. 隐藏;躲避,隐匿,躲藏;遮蔽,覆盖; vi. 隐瞒;遮住;遮挡;掩盖; n. 兽皮;<口>生命;<口>人的皮肤;(观看野生动物的)隐蔽处;

🔤 同首字母习语

the more the merrier
人越多越热闹愉快
treasure trove
不可估值的藏宝地
Tie one on
喝醉,尤指饮酒过量导致酩酊大醉。
thick and fast
大量迅速地发生或接踵而至
the holy grail
圣杯,也就是追求的目标或最高要素
till the cows come home
一直到非常晚的时间点
tired and emotional
情绪疲惫,情绪激动
To Make A Long Story Short
长话短说,用于在讲述冗长故事时快速总结要点,避免听众失去耐心。
浏览全部英文习语 ›