全部栏目
首页 唐诗词 元稹 行宫

行宫

〔唐〕元稹

寥落古行宫,宫花寂寞红。

寥落古行宫,宫寂寞紅白。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

頭女宫閑坐,説玄宗玄宗。

注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。(2)行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。(3)宫花:行宫里的花。(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。(5)说:谈论。(6)玄宗:指唐玄宗。
译文

空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。

赏析

这是一首抒发盛衰之感的诗。首句点明地点:古行宫;二句暗示时间:红花盛开之季;三句介绍人物;白头宫女;四句描绘动作:闲坐说玄宗。构筑了一幅完整动人的图画。当年花容月貌,娇姿艳质,辗转落入宫中,寂寞幽怨;如今青春消逝,红颜憔悴;闲坐无聊,只有谈论已往。

元稹 经典名句
「洛阳昼夜无车马,漫挂红纱满树头。见说平时灯影里,玄宗潜伴太真游。」
出自《灯影》
「三日春风已有情,拂人头面稍怜轻。殷勤为报长安柳,莫惜枝条动软声。」
出自《第三岁日咏春风,凭杨员外寄长安柳》
「落魄闲行不著家,遍寻春寺赏年华。野僧偶向花前定,满树狂风满树花。」
出自《定僧》
同为唐代的诗词
许浑 · 唐代
遥夜泛清瑟,西风生翠萝。残萤栖玉露,早雁拂金河。高树晓还密,远山晴更多。
许浑 · 唐代
失枕惊先起,人家半梦中。闻鸡凭早晏,占斗认西东。辔湿知行露,衣单觉晓风。
许浑 · 唐代
宅前云水满,高兴一书生。垂钓有深意,望山多远情。夜棋留客宿,春酒劝僧倾。
许浑 · 唐代
曾经黑山虏,一剑出重围。年长穷书意,时清隐钓矶。高斋云外住,瘦马月中归。
许浑 · 唐代
为儒白发生,乡里早闻名。暖酒雪初下,读书山欲明。字形翻鸟迹,诗调合猿声。
许浑 · 唐代
心法本无住,流沙归复来。锡随山鸟动,经附海船回。洗足柳遮寺,坐禅花委苔。