Calques
(calque 的复数) 仿造,仿造词语,直译语\\nn. 语义转借, 译借
🗣️ 情景例句
And he's agreed to fit you into his schedule.
他同意明天把你安排进他的面谈名单里 。
I did exercise last week.
我上星期做练习。
Some people think that the weather is unpleasant, the city ugly and dirty, the competition fierce and the streets unsafe.
有些人认为，这儿的气候不佳，市容丑陋肮脏，竞争激烈，街上不安全。