Make a muddle of
把…弄得一塌煳涂
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
muddle
['mʌdl]
n. 糊涂，困惑;混乱，杂乱;
vt. 弄乱，弄糟;使糊涂;使微醉;使咬字不清晰;
vi. 对付;混日子;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
I have a heavy class load this term.
这个学期我的功课很重。
None but the wearer knows where the shoe pinches.
只有那个穿鞋人，才知哪里鞋轧脚。
and it seemed as though everything she possessed had been tossed out and turned over and over.
看来她的每一件东西都被翻了出来，并且被里里外外看了遍。